Жарнама жабуу

Бүткүл дүйнө учурда эки күн мурун болгон Париждин коркунучтуу көрүнүштөрүн көрүп жатат куралдуу кол салуучулар редакцияга киришти Charlie Hebdo журналы он эки кишини, анын ичинде эки полиция кызматкерин аёосуз атып салган. Талаштуу мультфильмдерди үзгүлтүксүз басып чыгарган сатиралык жумалыкка тилектештик иретинде дароо эле дүйнө жүзү боюнча "Je suis Charlie" (Мен Чарлимин) кампаниясы башталган.

Журналдын өзүн жана куралдуу, али кармала элек террорчулар кол салган сөз эркиндигин колдоо үчүн миңдеген француздар көчөгө чыгып, интернетти "Je suis Charlie" деген жазуулар менен каптады. сансыз мультфильмдер, аларды дүйнөнүн ар кайсы бурчунан артисттер маркум кесиптештерин колдоо үчүн жөнөтүшөт.

Журналисттерден жана башкалардан тышкары, Apple дагы кампанияга кошулду веб-сайтыңыздын француз мутациясында ал жөн гана "Je suis Charlie" деген билдирүүнү жарыялады. Анын айтымында, бул тилектештик эмес, эки жүздүү ишарат.

Apple компаниясынын электрондук китеп дүкөнүнө барсаңыз, Charlie Hebdo сатиралык жумалыгын таба албайсыз, балким, учурда Европадагы эң белгилүү журналдардын бири. Эгер сиз iBookstore'до ийгиликсиз болсоңуз, айрым басылмалардын өзүнүн атайын тиркемелери бар App Store дүкөнүндө да ийгиликке жете албайсыз. Бирок, бул жумалык ал жерде болгусу келбегендиктен эмес. Себеби жөнөкөй: Apple үчүн Charlie Hebdo журналынын мазмуну кабыл алынгыс.

Көбүнчө талаштуу мультфильмдер динге катуу каршы жана солчул журналдын мукабасында (жана ал жерде гана эмес) пайда болуп, алардын жаратуучулары саясат, маданият, ошондой эле диний темалар, анын ичинде ислам менен алектенүүдө эч кандай кыйынчылык болгон эмес. алар.

Дал ушул талаштуу чиймелер Apple компаниясынын катуу эрежелерине карама-каршы келген, аларды iBookstore сайтында жарыялоону каалагандардын баары аткарышы керек. Кыскасы, Apple өзүнүн дүкөндөрүнө кандайдыр бир формада мүмкүн болгон көйгөйлүү мазмунга уруксат берүүгө батынган эмес, ошондуктан Charlie Hebdo журналы да анда эч качан чыккан эмес.

2010-жылы iPad базарга чыкканда, француз жумалыгынын басып чыгаруучулары өздөрүнүн тиркемесин иштеп чыгууну пландаштырышкан, бирок процесстин жүрүшүндө аларга Charlie Hebdo анын мазмунуна байланыштуу App Store дүкөнүнө кирбей турганын айтышкан. , алар ездерунун куч-аракеттерин алдын-ала баш тартышты. "Алар бизге Чарлини iPad үчүн жасоо үчүн келгенде, биз кунт коюп уктук" жазган 2010-жылы сентябрда журналдын ошол кездеги башкы редактору Шарб деген каймана аты бар Стефан Шарбонье полициянын коргоосуна карабай шаршемби күнкү террордук чабуулдан аман калган.

«Сүйлөшүүнүн аягында биз толугу менен мазмунду iPad-да жарыялап, аны кагаз версиясы менен бирдей баага сата алабыз деген тыянакка келгенибизде, биз келишим түзө турган болдук. Бирок акыркы суроо баарын өзгөрттү. Apple чыгарган гезиттердин мазмуну менен сүйлөшө алабы? Ооба, албетте! Эч кандай секс жана балким башка нерселер», - деп түшүндүрдү Чарб, Charlie Hebdo эмне үчүн iPad келгенден кийин көптөгөн басылмалар санарипке өтүп жаткан учурда бул тенденцияга катышпай калганын түшүндүрдү. "Кээ бир чиймелер сезгенүү катары каралышы мүмкүн жана цензурадан өтпөй калышы мүмкүн" ал кошту үчүн башкы редактору Bacchic.

Шарбонье өз постунда iPad менен түбөлүк коштошуп, Apple анын сатиралык мазмунун эч качан цензура кылбай турганын айткан жана ошол эле учурда ал Apple жана анын ошол кездеги башкы директору Стив Жобстун сөз эркиндигинин шартында мындай нерсени көтөрө аларына бекем ишенген. . «Санарипте окуу мүмкүнчүлүгү басма сөз эркиндигине салыштырмалуу эч нерсе эмес. Технологиялык прогресстин кооздугунан сокур болуп, биз улуу инженердин чындыгында кичинекей ыплас полиция экенин көрбөй жатабыз," Чарб майлыктарын алган жок жана кээ бир гезиттер Apple тарабынан бул потенциалдуу цензураны кантип кабыл ала тургандыгы жөнүндө риторикалык суроолорду берди. алар аны өздөрү өтүүгө милдеттүү эмес, ошондой эле iPad окурмандары анын мазмуну, мисалы, басылган версияга салыштырмалуу редакцияланбаганына кепилдик бере алышат?

2009-жылы белгилүү америкалык карикатурачы Марк Фиоре өз арызы менен жактыруу процессинен өтпөй калган, бул тууралуу Чарб да өз постунда айткан. Apple Фиордун саясатчылардын сатиралык сүрөттөрүн шылдыңдаган коомдук ишмерлер деп атап, анын эрежелерин түздөн-түз бузган жана бул мазмундагы колдонмону четке каккан. Бир нече ай өткөндөн кийин, Фиоре биринчи карикатурачы катары эмгеги үчүн Пулитцер сыйлыгын утуп алганда гана өзгөрдү.

Андан кийин Фиоре келечекти көрө турган iPad'ларга да кирүүнү каалайт деп нааразы болгондо, Apple ага арызын бекитүүгө дагы бир жолу жөнөтүүнү өтүндү. Акыр-аягы, NewsToons колдонмосу аны App Store дүкөнүнө киргизди, бирок кийинчерээк ал мойнуна алгандай, Фиор өзүн бир аз күнөөлүү сезди.

"Албетте, менин колдонмом жактырылды, бирок Пулитцерди жеңе албаган жана менден бир топ жакшыраак саясий колдонмосу бар башкаларчы? Саясий мазмуну бар тиркемени бекитүү үчүн сизге медианын көңүл буруусу керекпи?» Фиоре риторикалык түрдө сурады, анын иши азыр Apple компаниясынын iOS 8 эрежелерине байланыштуу App Storeдогу колдонмолорду четке кагуу жана кайра бекитүү боюнча азыркы эч качан бүтпөгөн кыңыр иштерин эске салат.

Фиоре өзү биринчи жолу четке кагылгандан кийин Apple компаниясына тиркемесин берүүгө эч качан аракет кылган эмес жана Пулитцер сыйлыгын утуп алгандан кийин ага керектүү пиар болбосо, балким, ал App Store дүкөнүнө эч качан кирмек эмес. Ушундай эле ыкманы жума сайын чыгуучу Charlie Hebdo журналы да кабыл алган, ал анын мазмуну iPad'да цензурага дуушар болорун билгенден кийин санариптик формага өтүүгө катышуудан баш тарткан.

Саясий жактан туура эмес мазмундан өтө этият болуп, аппак аппак көйнөккө булгап калбасын деп, азыр “Мен Чарлимин” деп жарыялап жатканы бир аз таң калыштуу.

Жаңыртуу 10/1/2014, 11.55:2010: Биз макалага Charlie Hebdo журналынын мурдагы башкы редактору Стефан Шарбоньенин XNUMX-жылдагы жумалыктын санариптик версиясы боюнча билдирүүсүн коштук.

Маалымат булагы: NY Times, ZDNet, Фредерик Джейкобс, Bacchic, Charlie Hebdo
Сүрөт: Валентина Кала
.