Даниел Хруска Эсиңизде болсо керек, ал Apple компаниясынан бир ай мурун кеткен эмгек шарттарын изилдөө Foxconn - анын азыктарын негизги өндүрүүчүсү. 2010-жылдан бери Кытайдын заводдорун кыдырып, жумушчулардын иштөө шарттарын документтештирген Майк Дейси да бул сапарга чоң салым кошту. Эми кээ бир “анык” окуялардын такыр чындыкка дал келбей турганы белгилүү болду.
Эпизоддо Артка тартуу (Аны кайтарып алуу) интернет радиосу The American Life Дейсинин көптөгөн билдирүүлөрү четке кагылды. Бул эпизод Дейзи айткандардын баары калп деп ырастабаса да, чындыкка жакындаган чындыкты көрсөтөт. Фоксконндогу шарттар тууралуу оригиналдуу монологду веб-сайттан уга аласыз The American Life, бирок англис тилин билүү талап кылынат.
Эпизоддор Retraciton Майк Дэйси, Ира Гласс жана Роб Шмитц катышты, алар Фоксконнго сапарында коштоп жүргөн Дейсинин котормочусу Кэтинин сөзүн угушту. Бул эпизоддун түзүлүшүнө Кэти менен болгон маеги себеп болгон. Бул Дейсиге анын калпынын себептерин түшүндүрүүгө мүмкүнчүлүк берди. Ошентип, келгиле, жаздыруунун стенограммасынан эң кызыктуу бөлүмдөрдү карап көрөлү.
Ира Гласс: «Азыр биз айта турган нерсе, Майктын монологу Кытайда болгон реалдуу окуялардын аралашмасы жана ал жөн гана ушак-айың менен билген жана күбөлөндүрүү катары берген нерселер. Foxconn визитинин бүт окуясынын эң маанилүү жана эң коркунучтуу учурлары, сыягы, ойдон чыгарылган.
Кабарчы базар Роб Шмитц мындай дейт: Дейзи Фоксконндун айланасындагы куралдуу патрулдук патрулдар тууралуу биринчи жолу укканда, ал абдан таң калган. Кытайда полиция жана аскерий бийлик органдары гана курал алып жүрө алат. Ал ошондой эле Дейсинин Starbucks кофе тармагынын жергиликтүү бөлүмдөрүнүн жумушчулары менен жолугушуулары тууралуу маалыматты «жаккан жок». Бул “люкс” үчүн катардагы кызматкерлердин акчасы жетпейт. Мына ушул карама-каршылыктар Шмицти Кэти менен сүйлөшүүгө түрткөн.
Башка нерселер менен катар Кэти алар Дейси айткандай он эмес, үч гана заводго барганын ырастайт. Ал ошондой эле курал-жарак көргөнүн четке кагууда. Ал өмүрүндө кинодогудай чыныгы куралды да көргөн эмес. Андан ары ал Шэньчжэндеги заводдорду кыдырып жүргөн он жыл ичинде алардын биринде да жашы жете элек жумушчулардын иштегенин көргөн эмес экенин айтты.
Дейзинин монологунда жумушчу iPadды таң калып караган көрүнүш камтылган, ал iPad бул жерде чыгарылганы менен аны эч качан даяр продукт катары көрбөгөн. Маалыматка ылайык, жумушчу Кэти менен болгон биринчи жолугушуусун "сыйкыр" деп мүнөздөйт. Бирок Кэти кескин түрдө баш тартат. Анын айтымында, бул окуя эч качан болгон эмес жана ойдон чыгарылган. Ошентип, Ира Гласс Дейсиден чындап эмне болгонун сурады.
Ира Гласс: "Эмне үчүн бул учурда эмне болгонун так айтып бербейсизби?"
Майк Дейси: "Мен коркуп кеттим окшойт."
Ира Гласс: "Эмнеден?"
(узак пауза)
Майк Дейси: "Бул фактыдан..."
(узак пауза)
Майк Дейси: "Мен муну айтпасам, адамдар менин окуяма көңүл бурбай калышат деп корккондурмун, бул менин бүт жумушумду бузуп салат".
Дэйси Глассга анын окуясын текшерүү учурунда ал жашыруун каалоосун айтканын айтат. Бул америкалык Life анын маалыматынын аныктыгын текшерүү мүмкүн болбогондуктан так эфирге чыккан эмес.
Ира Гласс: «Сиздин аңгемеңиздеги көп маалымат чыныгы окуяларга негизделген эмес деп айтам деп корктуңуз. Ошентип, эфирге чыгуудан мурун кандайдыр бир дал келбестиктерди жетиштүү түрдө текшеришим керекпи же сиз эки башка окуя менен аяктап каламбы деп кооптондуңуз беле, бул, албетте, ызы-чуунун толкунун жана чындыгында эмне болду деген суроолорду баштайт? Сиздин оюңузга ушундай нерсе келдиби?»
Майк Дейси: “Акыркы. Мен эки окуя үчүн абдан тынчсыздандым. (Пауза) Белгилүү бир жерден…”
(узак пауза)
Ира Гласс: "Белгилүү бир учурда эмне?"
Майк Дэйси: "Кайсы бир учурдан баштап мен биринчи вариантты кааладым."
Ира Гласс: "Демек, биз сиздин аңгемеңизди эфирге бербейбизби?"
Майк Дейси: "Так."
Акыр-аягы, Дейси да студияда коргоо үчүн орун алды.
Майк Дэйси: "Менин оюмча, сиз мага бардык ызы-чуу менен ишенсеңиз болот."
Ира Гласс: «Бул абдан өкүнүчтүү билдирүү, мен айтаар элем. Менин оюмча, сиздин позицияңыздагы бирөө айтканы жакшы - баары түз мааниде чындык эмес. Билесизби, көп адамдарды козгогон жакшы спектакль жасадыңыз, мага да тийди. Бирок, эгер биз аны чынчыл, чынчыл жана чынчыл деп белгилей алсак, анда адамдар ар кандай реакция жасамак."
Майк Дэйси: "Менин оюмча, бул энбелги менин эмгегимди толук сүрөттөй албайт."
Ира Гласс: «Этикетка жөнүндө эмне айтууга болот? фантастика? "
Фоксконндун өзү Дейзинин калптары ачыкка чыкканына кубанганы түшүнүктүү. Foxconn компаниясынын Тайбэйдеги бөлүмүнүн басма сөз катчысы бүтүндөй окуяга төмөнкүчө комментарий берди:
«Чындык жеңип, Дейзинин калпы ачыкка чыкканына кубанычтамын. Экинчи жагынан, анын ишиндеги бардык карама-каршылыктар эмнеси бар, эмнеси туура эмес экенин аныктай тургандай кылып жок кылынган жок деп ойлойм. Көптөгөн адамдардын айтымында, Foxconn азыр жаман компания. Ошондуктан бул адамдар жеке келип, чындыкты аныктап чыгышат деп ишенем”.
Акыр-аягы - Майк Дейси өзүнүн жумушу жөнүндө эмне деп ойлойт?
«Мен ишимдин артында турам. Ал укмуштуудай түзүлүштөр менен аларды өндүрүүнүн катаал шарттарынын ортосундагы чындыкты байланыштыра тургандай "эффект үчүн" түзүлгөн. Бул менин окуямды бүтүндөй кылуу үчүн фактынын, менин ноталарымдын жана драмалык концепциянын айкалышынан турат. Кеңири иликтөө иштери жүргүзүлдү New York Times электрониканы ендурмекде шертлери документлешдирмек билен, зэхмет канунлары билен мешгулланян башга-да энчеме топарларыц догрудыгыны субут эдер».
үч гана фабрика барды - бул айымдар үчүн гана тур болдубу? xD
Албетте жок ;-)
сен ыңгайсызсың
сенин апаң ыңгайсыз
Тынч болуңуздар, мырзалар.